VUELVO, SUPONGO QUE PARA VOLVER A AUSENTARME

ME ACORDE QUE TENIA UN BLOG Y SE ME DIO POR VERLO. AL RECORRER VI PUBLICACIONES QUE ME DIERON VERGÜENZA (MÁS QUE NADA POR MIS PREGUNTAS) Y PREFERÍ BORRARLAS. QUEDAN EN MI RECUERDO COMO EXPERIENCIA PERO NO PARA LASTIMAR LOS OJOS DE QUIEN DE CASUALIDAD PASARA Y LEYERA.

GRACIAS A QUIENES PASARON Y EN ESTOS AÑOS DEJARON ALGUN MENSAJE.

ENTREVISTA A ABRAHAM VEGA. "A ESTE TRABAJO LO AMO CON TODO MI CORAZON"

RETOMO EL BLOG LUEGO DE 7 MESES DE ABSTINENCIA PERIODISTICA, Y SIGUIENDO EL HILO DE LA ENTREVISTA ANTERIOR, CONTINUO RECORRIENDO EL MUNDO DEL DOBLAJE Y ESTA VEZ EL ENTREVISTADO ES ABRAHAM VEGA, UN JOVEN DE 16 AÑOS QUE HACE RATO DEJO DE SER PROMESA PARA CONVERTIRSE EN REALIDAD. EN UNA CHARLA CON QUIEN SUPO PRESTARLE SU VOZ A CHIQUI, LA SIMPATICA TORTUGUITA DE BUSCANDO A NEMO, A TYRONE (EL ALCE NARANJA) EN LAS 2 PRIMERAS TEMPORADAS DE BACKYARDIGANS DONDE ESTUVO JUNTO A ANNIE ROJAS Y QUE HOY LE PRESTA SU VOZ A JEREMY, UN PERSONAJE DE LA SERIE DE DISNEY PHINEAS Y FERB ENTRE OTROS.
EN UNA CHARLA QUE SOSTUVIMOS MEDIANTE EL MSN, ABRAHAM ME CUENTA SU EXPERIENCIA Y SENSACIONES SOBRE EL DOBLAJE. UNA CHARLA QUE EN LO PERSONAL ME RESULTO AGRADABLE.
ESPERO LA DISFRUTEN.

KDB
CONTAME COMO ARRANCAS CON ESTO DEL DOBLAJE
•ΛвгΛнαм•
YO VENGO DE UNA FAMILIA EN LA QUE MUCHA GENTE ESTÁ DENTRO DEL MEDIO ARTÍSTICO DEL DOBLAJE: MI MADRE TRABAJA EN DOBLAJE Y LOCUCIÓN AL IGUAL QUE YO Y MI PAPÁ FUÉ DELEGADO DE LA ANDA(ASOCIACIÓN NACIONAL DE ACTORES) HACE POCO Y PUES GRACIAS A ELLOS PODRIA DECIRSE QUE FUI ENTRANDO A ESTO. TAMBIEN POR MI TIO JAIME VEGA, CON EL HICE MI PRIMER LLAMADO A LA EDAD DE 6 AÑOS

KDB dice:
¿NUNCA TE PESO TENER QUE HEREDAR UN LEGADO DE DAR VIDA CON LA VOZ?
•ΛвгΛнαм•
PUES LA VERDAD A MI SE ME FACILITABA MUCHO SIEMPRE ERA MUY DIVERTIDO PARA MI PODER VER LAS PELICULAS ANTES DE QUE SALIERAN Y ADEMAS APRENDÍ A LEER A LOS 3 AÑOS ADEMAS MIS PAPELES EMPEZARON A SER UN POCO MAS GRANDES QUE LOS DE MI MAMÁ YA QUE A LOS NIÑOS NORMALMENTE NO LOS ESTUDIAN PARA ESTO Y PUES LOS ADULTOS REQUIEREN UNA PREPARACIÓN DIFERENTE

KDB
¿Y COMO TE LLEVABAS CON SER LA VOZ DE PERSONAJES QUE TUS COMPAÑEROS VEIAN EN LA TELE?
•ΛвгΛнαм•
BUENO PUES POR UN LADO SI LES LLEGABA A CAUSAR ASI COMO UNA IMPRESIÓN ¿NO? PERO SI ERAS MUY PRESUMIDO NO ERA CONVENIENTE JAJAJA.
DE HECHO ACTUALMENTE PREFIERO MANTENERLO COMO MI IDENTIDAD SECRETA COMO SI SE TRATARA DE UN SUPERHÉROE. ES DIVERTIDO

KDB
YA QUE NOMBRAS LO DE IDENTIDAD, ¿VES BUENO O MALO QUE LOS ESPECTADORES SEPAN QUIEN HACE CADA VOZ?
•ΛвгΛнαм•
A MI ME PARECE ALGO BUENO PORQUE DEBES SER RECONOCIDO POR LO QUE HACES YA QUE AL SER ALGUIEN QUE LA GENTE NO CONOCE NO TE VALORAN TANTO COMO LO QUE ES UN ACTOR DE TELENOVELA O UN ACTOR DE CINE.
UNO DE LOS MAYORES PROBLEMAS DERIVADOS DE ESTE ES EL DE LOS "STAR TALENT" QUE SON LOS FAMOSOS TRATANDO DE HACER DOBLAJE EN DIVERSAS PELÍCULAS, COSA QUE A MI EN LO PERSONAL ME PARECE ALGO QUE NOS AFECTA A TODOS LOS ACTORES DE DOBLAJE YA QUE NOS QUITAN UN TRABAJO QUE NOS DA DE COMER SIMPLEMENTE CON EL HECHO DE QUE SEAN FAMOSOS AUNQUE NO SEPAN HACER DOBLAJE, HAY UNOS QUE SE SALVAN Y SE OYEN BIEN COMO ADAL RAMONES O EUGENIO DERBEZ, PERO HAY OTROS QUE EN SERIO NO ES NADA AGRADABLE ESCUCHAR

KDB
¿COMO CREEN QUE TOMARIAN ELLOS SI USTEDES SUBIERAN A LOS ESCENARIOS O ACTUARAN DELANTE DE CAMARA?
•ΛвгΛнαм•
DEPENDE MUCHO YA QUE YO CREO QUE ASI COMO HAY ACTORES QUE HAN SABIDO HACER DOBLAJE, TAMBIEN HAY ACTORES DE DOBLAJE QUE PUEDEN ACTUAR EN UN ESCENARIO Y HACERLO DE UNA MANERA PADRÍSIMA Y PUES DEPENDERIA MUCHO DE COMO LO HICIERAN.
NO CREO QUE LES MOLESTARA TANTO YA QUE ES MUCHA LA DIFERENCIA ENTRE LO QUE SE LE PAGA A UN ACTOR DE DOBLAJE Y LO QUE SE LE PAGA A UN ACTOR DE TELE O DE CINE


KDB
ESCUCHANDO ALGUNOS PERSONAJES DOBLADOS POR VOS, NOTE QUE NINGUNO SUENA IGUAL. ¿ES ALGO QUE SE TE OCURRIO A VOS HACER ASI?
•ΛвгΛнαм•
BUENO, YO CREO QUE DEBE SER POR LA DIFERENCIA DE EDADES PERO, TAMBIEN DE ALGUNA MANERA HAY VECES QUE LOS PERSONAJES PUEDEN LLEGAR A APARECER JUNTOS ASI QUE TIENES QUE HACERLOS CON VOZ DIFERENTE Y ADEMÁS CADA UNO TIENE SU PERSONALIDAD Y MANERA DE SER QUE SE NOTA EN LA VOZ COMO A CUALQUIER PERSONA, SI NO ME CREES UN DIA PON ATENCION Y TE DARÁS CUENTA DE QUE NADIE HABLA IGUAL

KDB
 HAY ACTORES QUE SIEMPRE TIENEN LA MISMA VOZ, Y LA VERDAD ES QUE A VECES SUENA RARO QUE EL MEDICO DE UNA PELICULA DRAMATICA TENGA LA MISMA VOZ QUE UN VILLANO DE DIBUJITOS (POR CITAR UN EJEMPLO QUE DESCONOZCO SI EXISTE)
•ΛвгΛнαм•
JAJAJAJA BUENO ESO SE VA APRENDIENDO CON EL TIEMPO Y PUES ME RECUERDA UNA ANÉCDOTA QUE ME CONTÓ MI MAMÁ QUE UNA VEZ ELLA EN SUS INICIOS DEL DOBLAJE EMPEZÓ CON PERSONAJES PEQUEÑOS Y EN UNA DE ESAS GRABANDO EN UN DOCUMENTAL DE TITANIC LE PIDIERON QUE HICIERA LA VOZ DE UNA ANCIANA SIENDO ENTREVISTADA Y ELLA LE DIJO AL DIRECTOR QUE PUES COMO CREIA QUE ELLA ESTABA MUY JOVEN, Y EL DIRECTOR LE DIJO EN TONO DE BROMA: PUES QUE NO ERES ACTRIZ O QUE? Y ES CIERTO SI ERES ACTOR DEBES APRENDER A HACER DIFERENTES INTENCIONES Y VOCES PARA DARLE CALIDAD A TODO LO QUE HAGAS Y POR SUPUESTO TODO CON LA PASION Y EL CARIÑO QUE SE LE TIENE A ESTE TRABAJO QUE YO ADORO CON TODO MI CORAZÓN

KDB
HOY QUE SOS MAS GRANDE RESPECTO A TUS INICIOS, ¿LO SEGUIS SINTIENDO UN JUEGO O YA LO TOMAS COMO TRABAJO?
•ΛвгΛнαм•
ME SIGUE PARECIENDO IGUAL DE DIVERTIDO QUE CUANDO EMPEZÉ Y GRACIAS A ESO LO ADORO Y PUES DE ALGUNA MANERA SI HAY VECES EN LAS QUE HAY QUE SACRIFICAR SALIDAS CON AMIGOS O COSAS PARA DISPERSARTE POR IR COMO EN CUALQUIER TRABAJO Y PUES AL FINAL ES DE LO QUE COMES, YO AUN NO DEPENDO TOTALMENTE DE ESTO PERO SI TE PUEDO DECIR QUE CON ESTO PAGO MI ESCUELA ASI QUE ES TOTALMENTE NECESARIO COMO UN TRABAJO

KDB
¿Y PUEDE SER UTILIZADO POR TUS PADRES PARA CASTIGARTE? POR EJEMPLO QUE TE DIGAN "HASTA QUE MEJORES TUS CALIFICACIONES NO PODRAS IR A TRABAJAR"
•ΛвгΛнαм•
NO LO CREO, PORQUE SERIA CONTRADICTORIA YA QUE DE AHI PAGO MI ESCUELA COMO TE HABIA DICHO ANTES Y ES MAS FACIL QUE NO VAYA UN DIA A LA ESCUELA SI EN VERDAD ES DE SUMA IMPORTANCIA POR UN LLAMADO A QUE SEA AL REVES

KDB
DE TODOS LOS PERSONAJES QUE HICISTE, ¿CUAL TE GUSTO MAS A VOS Y POR CUAL SENTIS QUE RECIBISTE EL MAYOR RECONOCIMIENTO?
•ΛвгΛнαм•
BUENO EL PERSONAJE QUE SIENTO QUE MEJOR ME QUEDÓ FUE WILBUR ROBINSON DE LA FAMILIA DEL FUTURO Y PUES FUE GRACIAS A LA GRAN DIRECCIÓN DE RICARDO TEJEDO QUE ES A MI CONSIDERACIÓN EL MEJOR DIRECTOR DE DOBLAJE Y DE LOS MEJORES ACTORES QUE HAY Y ADEMÁS UN GRAN AMIGO Y TAMBIEN GRACIAS A RAUL ALDANA QUE ESTUVO AHI PARA DIRIGIRME Y CORREGIRME. GRACIAS A ESO PUEDO DECIR QUE FUE EL PERSONAJE QUE MEJOR ME HA QUEDADO POR LOS CAMBIOS QUE HAY EN LAS INTENCIONES QUE LE PUDIMOS DAR.
POR LOS QUE MAS RECONOCIMIENTO POR PARTE DE LA GENTE QUE ME RODEA COMO AMIGOS Y FAMILIARES HAN SIDO CHIQUI DE BUSCANDO A NEMO, TYRONE DE LOS BACKYARDIGANS Y JEREMY DE PHINEAS Y FERB; Y POR OTRO LADO EL UNICO RECONOCIMIENTO OFICIAL FUE POR UNA PELICULA IGUAL DE COMPLICADA LLAMADA DRILLBIT TAYLOR (UN GUARDAESPALDAS ESCOLAR) EN LA QUE HICE LA VOZ DE T-DAWG Y TAMBIÉN RAPEÉ. GRACIAS A ESO ME OTORGARON UN PREMIO BRAVO POR EL MEJOR DE DOBLAJE EN LA CATEGORIA INFANTIL DEL 2007

KDB
¿Y EL QUE MENOS TE HAYA GUSTADO O QUE NO TE GUSTE OIRTE?
•ΛвгΛнαм•
PUES NO HAY NINGUNO CON EL QUE NO HAYA QUEDADO CONFORME Y PUES HAY UNOS EN LOS QUE ME TOCO SER NIÑOS MEDIO AMANERADOS Y PUES ANTES QUE DESAGRADARME ME DIO MUCHA RISA AL OIRME Y AL MOMENTO DE GRABARLO Y PUES YO PIENSO QUE PARA SER PARTE DE ESTO TIENES QUE QUERER MUCHO TUS TRABAJOS ACTUALES Y LOS ANTERIORES, YA QUE SON IGUAL DE IMPORTANTES, Y PUES AL VER DVD'S VIEJOS O OYES TU VOZ EN COSAS VIEJAS SI NOTAS LA DIFERENCIA Y TE SIRVE PARA CORREGIR TUS ERRORES Y MEJORAR

KDB
AL ACTUAR CON LA VOZ, ¿SE SIENTEN SENSACIONES SIMILARES A COMO SI UNO ACTUARA CON EL CUERPO?
•ΛвгΛнαм•
CLARO QUE SE SIENTE LO MISMO, YA QUE ES ACTUACIÓN AUNQUE NO TE PUEDAS MOVER PARA NO METER RUIDO, DEBES SENTIR AL PERSONAJE DENTRO DE TI PARA LOGRAR QUE EL PUBLICO AL OIRLO AL INGLES Y AL ESPAÑOL LO OIGA IGUAL O MEJOR QUE LA ACTUACIÓN ORIGINAL

KDB
OSEA SE SIENTE ESA MEZCLA DE TIMIDEZ Y MIEDO AL HACER UNA DECLARACION DE AMOR, O PUEDES TERMINAR LLORANDO LUEGO DE DOBLAR UN DIALOGO DE MADRE E HIJO
•ΛвгΛнαм•
CLARO QUE SI, DE HECHO RECUERDO MUY BIEN EN UNA TELENOVELA BRASILEÑA EN LA QUE YO GRABÉ UNA ESCENA EN LA QUE SE MUERE SU ABUELO A MI PERSONAJE Y REALMENTE EMPEZÉ A LLORAR PORQUE SENTÍ LA ESCENA Y ME METÍ DEMASIADO EN EL PERSONAJE, YO CREO QUE ES LA MISMA EMOCIÓN SOLO QUE SIN PODERTE MOVER

KDB
TAMBIEN TE TOCO SER LA VOZ DE ALGUN ACTOR ¿ES ASI?
•ΛвгΛнαм•
¿HACER AL MISMO ACTOR EN DIFERENTES PELICULAS? ¿O SIMPLEMENTE DOBLAR A UNA PERSONA DE CARNE Y HUESO?

KDB
UN ACTOR DE CARNE Y HUESO, TANTO EN LOS PERSONAJES QUE HACE COMO CUANDO HACE DE SI MISMO
•ΛвгΛнαм•
CLARO QUE SI Y ES EXACTAMENTE LO MISMO

KDB
*Y QUE SE TIENE EN CUENTA PARA DECIDIR QUE DETERMINADO ACTOR SI HABLARA EN ESPAÑOL LATINO TENDRA UNA VOZ DETERMINADA?
•ΛвгΛнαм•
PUES PARA ESO SE HACE UN CASTING EN EL QUE SE BUSCA UNA VOZ DE UN ACTOR DE DOBLAJE QUE SEA MUY PARECIDO A LA VOZ DEL ACTOR ORIGINAL, AUNQUE AHI TAMBIEN ENTRA MUCHAS VECES EL STAR TALENT EN LA QUE SOLO SE INTERESAN POR EL "VOICE MATCH" QUE ES HACER QUE LA VOZ SEA MUY PARECIDA SIN IMPORTARLES LA PREPARACIÓN QUE TENGAN EN EL DOBLAJE

KDB
¿Y ESTO FUNCIONA IGUAL A LA INVERSA? ES DECIR, SI TU GRABARAS ALGO EN TU IDIOMA Y QUISIERAN DOBLARLO AL INGLES, ¿LLAMARIAN AL ACTOR AL QUE TU DOBLASTE PARA QUE TE DOBLE A TI?
•ΛвгΛнαм•
DE ESO SI NO TENG0 NI IDEA PERO ¿PORQUE NO? O TAL VEZ A OTRO ACTOR DE DOBLAJE QUE SE PARECIERA A MI EN LA VOZ

KDB
SI SE TRATASE DE UN PERSONAJE DE TU EDAD Y EN AMBOS OCURRE EL CAMBIO DE VOZ PROPIO DE LA EDAD ¿ES MAS PROBABLE QUE CONTINUES HACIENDOLO SUPONIENDO Q ASI SERA SU VOZ O Q TE SUSTITUYAN?
•ΛвгΛнαм•
NO PUES LES CONVIENE MAS TENER LA MISMA VOZ PERO CON TONO MAS GRAVE SIENDO QUE SON LOS MISMOS ACTORES PARA QUE SEA MAS REALISTA A QUE LES CAMBIEN LA VOZ A CADA RATO.

KDB
¿QUE PERSONAJES TE DOLIO TENER QUE ABANDONAR A CAUSA DEL CAMBIO DE VOZ?
•ΛвгΛнαм•
PUES OBVIAMENTE A TYRONE DE LOS BACKYARDIGANS, YA QUE FUE UNO DE MIS PERSONAJES MAS QUERIDOS POR MI Y POR LA GENTE Y TAMBIÉN A JAKE DE DOS HOMBRES Y MEDIO (TWO AND A HALF MEN) DEBIDO A QUE A MI ME CAMBIO LA VOZ ANTES QUE A EL SIN IMPORTAR QUE MI EDAD FUERA CASI LA MISMA.

KDB
¿SE MANEJA UN CUIDADO AL DECIRTE QUE NO SERAS TENIDO EN CUENTA, CONSIDERANDO TU JOVEN EDAD O ES UNA NOTICIA QUE TE LA DAN ASI NOMAS?
•ΛвгΛнαм•
PUES HAY VECES QUE NI TE AVISAN COMO EN EL CASO DE TWO AND A HALF MEN Y HAY VECES EN LAS QUE TU SOLO TE VAS DANDO CUENTA Y PUES YA SOLO ESPERAS EL MOMENTO EN EL QUE TE LO VAN A QUITAR, Y SABES QUE ESTÁ BIEN PERO TE PREOCUPA QUIEN PUEDE REEMPLAZARTE

KDB
¿COMO ES TU RELACION CON LA GENTE TANTO CON AMIGOS COMO CON ADMIRADORES A PARTIR DE TU TRABAJO?
•ΛвгΛнαм•
BUENO, CON AMIGOS PUES ES DIVERTIDO YA QUE A VECES ENTRE BROMA Y BROMA ME PIDEN QUE LES HAGA UNA VOZ O COSAS ASÌ O LUEGO ME VEN EN UNA PELICULA Y ME DICEN QUE TAL QUEDÓ Y CON MIS ADMIRADORES YO SOY EL MISMO SOLO LOS TRATO COMO A OTRO AMIGO MAS

KDB
¿Y NO SE TE HACE FASTIDIOSO QUE EN UN MOMENTO DE DISTENCION TE DIGAN "CHE HACETE LA VOZ DE TAL" ?
•ΛвгΛнαм•
JAJAJA, BUENO ES UN GAJE DEL OFICIO JAJAJA. SIEMPRE TE VAN A ESTAR PIDIENDO ESO Y PUES ESTÁ BIEN DE UNA U OTRA MANERA ES LO QUE HACES ASI QUE NO QUEDA DE OTRA

KDB
PARA LAS CHICAS Y PARA EL LEVANTE ¿ES UNA BUENA ESTRATEGIA EL MANEJO DE LA VOZ?
•ΛвгΛнαм•
A VECES JEJEJE

KDB
¿TE PASA QUE TE IMAGINEN LINDO PORQUE EL PERSONAJE AL QUE LE PRESTAS TU VOZ LO ES?
•ΛвгΛнαм•
SI, ME HA PASADO VARIAS VECES CON JEREMY EL DE PHINEAS Y FERB
Y ME VEN EN PERSONA Y ME DICEN A POCO ERES EL??? WOOW NO ME LO IMAGINABA JAJAJAJA

KDB
¿CON LOS MAS PEQUEÑOS COMO TE LLEVAS?
•ΛвгΛнαм•
PUES, ELLOS SON LOS QUE MENOS TIENEN IDEA DE LO DEL DOBLAJE DE VOCES Y PUES NO LES PASA LA IDEA POR LA MENTE DE QUE ESTÁN PLATICANDO CON ALGUIEN QUE HACE VOCES E NLA TELE ELLOS AUN PENSAN QUE LOS PERSONAJES TIENEN UNA VOZ PROPIA DESDE UN PRINCIPIO, PERO TENGO UN HERMANO DE 5 AÑOS Y UNA PRIMA DE OCHO QUE SI LO SABEN Y PUES ME LLEVO BIEN CON ELLOS AUNQUE A VECES SEA UN POCO PESADO JAJAJA

KDB
¿Y CON LOS PADRES?
•ΛвгΛнαм•
PUES LES SORPRENDE EL HECHO DE QUE HAGA LA VOZ PERO CREO QUE NO PASA DE QUE ME PREGUNTEN QUE SE SIENTE Y ME HAGAN PREGUNTAS COMO LAS QUE TU ME HACES O ALGUIEN MAS ME HARIA

KDB
PERO DIGO ASI DE INTENTAR COMUNICARSE CON VOS PARA PEDIRTE QUE SALUDES A SUS HIJOS O PARA FELICITARTE POR TU TRABAJO
•ΛвгΛнαм•
CREO QUE LO QUE SI ME HAN LLEGADO A PEDIR MAS ES QUE LES GRABE MENSAJES CON LA VOZ DE X PERSONAJE PARA FELICITARLOS EN SU CUMPLEAÑOS O PÀRA DECIRLES QUE SE PORTEN BIEN Y PUES SI TAMBIEN HAY FELICITACIONES Y SALUDOS DE PARTE DE ELLOS CLARO

KDB
RETOMEMOS UN POCO AL DOBLAJE Y TU VISION ACERCA DEL MISMO. ¿CREES QUE ESTA BUENO QUE UNA SERIE O PELICULA TENGA SU DOBLAJE EN MAS DE UNA VERSION DEL MISMO IDIOMA?
•ΛвгΛнαм•
PUES YO CREO QUE SI, PORQUE HAY VECES QUE POR TRATAR DE HACER MAS ESCUCHABLE UNA VERSIÓN PARA UNA PARTE DE SUDAMÉRICA HAY CHISTES QUE SIMPLEMENTE NO SE PUEDEN DECIR ASÍ QUE MEJOR SE HACEN DOS VERSIONES UNA CON UN CHISTE QUE SE PUEDA DECIR EN MÉXICO Y OTRA CON OTRO CHISTE PARA SUDAMÉRICA

KDB
¿COMO VES A LAS NUEVAS GENERACIONES DE DOBLAJISTAS?
•ΛвгΛнαм•
PUES CONOZCO A UNOS CUANTOS NIÑOS QUE TIENEN BUENA VOZ Y TIENEN TALENTO Y PUES CREO QUE ESTÁ EN BUENAS MANOS MIENTRAS SE EVITE EL METER A GENTE SIN HACER ANTES UN CASTING

KDB
¿SOS DE HABLAR CON ELLOS, DE DARLES RECOMENDACIONES?
•ΛвгΛнαм•
MMM, NO SOY MAS COMO DE SALUDARLOS, PLATICAR CON ELLOS BROMEAR UN RATO Y ELLOS ME SALUDAN COMO A SU AMIGO QUE LLEVA MAS TIEMPO EN DOBLAJE Y ME VEN COMO CUANDO YO VEIA A ADULTOS QUE HACIAN DOBLAJE JAJAJA

KDB
¿Y DE TU PARTE QUIENES SENTIS QUE FUERON IMPORTANTES PARA PODER TRANSITAR TU CAMINO EN ESTE AMBIENTE?
•ΛвгΛнαм•:
DIOS PRIMERO QUE NADIE, MI FAMILIA, MIS AMIGOS, DIRECTORES QUE ME ENSEÑARON POCO A POCO COMO HACERLO COMO RICARDO TEJEDO, A HUMBERTO VÈLEZ, CON QUIEN APRENDI UN POCO MAS EN SU ESCUELA Y A LA GENTE QUE APRECIA MI TRABAJO Y QUE ME HECHA PORRAS

KDB
PARA TERMINAR, TE DOY LA PALABRA PARA QUE EXPRESES ALGUN DESEO YA SEA PERSONAL COMO PROFESIONAL Y TE VOY A PEDIR UN MENSAJE PARA TUS ADMIRADORES Y PARA LOS QUE LES GUSTARIA TRABAJAR DE ESTO.
•ΛвгΛнαм•
BUENO PUES YO SOLO ESPERO Y DESEO QUE LA GENTE SIGA APRECIANDO LO QUE ES EL DOBLAJE DE VOCES Y QUE ES ALGO QUE ES INCREIBLE PARA DARLE VIDA A LAS PELICULAS, A MI FAMILIA LE DIGO QUE ESTOY TOTALMENTE AGRADECIDO POR PERMITIRME SER PARTE DE ESTE MEDIO Y A MIS AMIGOS LES AGRADEZCO EL CARIÑO QUE ME TIENEN Y LOS SALUDO DESDE AQUI A TODOS Y PUES A MIS ADMIRADORES LES MANDO TODO MI CARIÑO Y AGRADECIMIENTO POR TODO LO QUE SIENTEN POR MI Y PUES SI QUIEREN DECIRME ALGO SOLO BÚSQUENME EN EL FACEBOOK AHI ESTOY SIEMPRE ABIERTO A LO QUE QUIERAN. MIL MILLONES DE GRACIAS Y POR SUPUESTO GRACIAS A TI PABLO

Y ASI CONCLUYO ESTA ENTREVISTA CON ALGUIEN QUE DESPLIEGA SU ARTE CON SU VOZ, QUIZA POR ALGUNA PARADOJA DEL DESTINO ME TOCA ENTREVISTAR DESDE UN MEDIO ESCRITO EN LUGAR DE UNO AUDIOVISUAL A UN ACTOR DE DOBLAJE.
ME QUEDO PENSANDO EN EL AGRADECIMIENTO QUE ME HACE Y TOMO CONCIENCIA DE LA IMPORTANCIA QUE TIENE PARA ELLOS EL RECONOCIMIENTO DE SU TRABAJO, DESPUES DE TODO TAMBIEN SON ACTORES Y COMO TALES SE ALIMENTAN DE APLAUSOS.
DE NADA ABRAHAM Y GRACIAS A VOS POR CONFIAR EN MI.

LA VOZ DE LA CRIATURITA ROSADA

HOLA AMIGOS, ESTA VEZ LES TRAIGO MI PRIMER ENTREVISTA INTERNACIONAL Y ES UN VERDADERO PLACER QUE HAYA SIDO A ESTA PERSONA. ME REFIERO A ANNIE ROJAS, UNA JOVEN ACTRIZ DE DOBLAJE DE UNOS 15 AÑOS NACIDA EN MEXICO Y CONOCIDA POR PRESTARLE SU VOZ A UNIQUA, ESA EXTRAÑA CRIATURA COLOR ROSA QUE FORMA PARTE DE LOS BACKYARDIGANS, UNA SERIE MUSICAL ANIMADA QUE ACA EN ARGENTINA SE PUEDE VER POR DISCOVERY KIDS.
EN UNA CHARLA VIA MSN ANNIE ME CONTO UN POCO SOBRE ESTO DE DAR VIDA CON LA VOZ Y ALGUNOS DETALLES DE SU CONVIVENCIA CON LA CRIATURA ROSADA.
ESPERO SEA DE SU AGRADO

kdb dice:
¿COMO INICIAS CON ESTO DEL DOBLAJE?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
De hecho fue muy gracioso. Mi madre y yo nos encontrábamos en casa de César Filio, un comediante mexicano y actor de doblaje. Era una especie de reunión entre amigos en el que había un karaoke así que me escuchó cantar y me recomendó con algunos directores. Uno de ellos es el director de doblaje de los Backyardigans, Eduardo Tejedo. Me llamó para hacer la audición para Uniqua y, ¡Me quedé con el papel!
kdb dice:
¿SOLO ACTUAS CON TU VOZ O TAMBIEN LO HAS HECHO CORPORALMENTE?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Solo voz, aunque me encαntαríα corporalmente, en especial en teatro
kdb dice:
PARA UNA PERSONA TIMIDA ¿CREES QUE SE DESENVOLVERIA BIEN HACIENDO DOBLAJE DONDE SOLO EXPONE SU VOZ ANTE LOS DEMAS O TAMBIEN CUESTA?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Depende de la persona, hay muchos actores de doblaje que son tímidos y son realmente buenos. Yo no soy una persona muy abierta que digamos, hay veces que, cuando me toca grabar con otros chicos al mismo tiempo (ambiente) me da muchísima pena, aunque también tiene mucho que ver tu estado de ánimo y llegar con 'buena energía'. Tienes que aprender a controlarte para que tu humor o estado anímico no afecte en la actuación.
kdb dice:
HOY POR HOY, ¿SE PUEDE VIVIR DEL DOBLAJE? (ECONOMICAMENTE HABLANDO)
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Pues, el doblaje en películas y series, honestamente no se gana muy bien, pero si en verdad quieres vivir sólo de eso, necesitas combinar series y pelis junto con comerciales de televisión y de radio, lo cual es completamente diferente y mejor pagado. En sí, no te sabría decir si se puede vivir sólo del doblaje, ya que hay mucha competencia. Así como algún cliente de E.U.A puede mandar la serie a doblar aquí, a México, la puede mandar a Chile o Venezuela
kdb dice:
¿CREES QUE UN PERSONAJE PUEDE MEJORAR O EMPEORAR SEGUN LA VOZ QUE LE DEN?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Claro que sí, por ejemplo, no sería lo mismo escuchar a Bob Esponja con su voz tan... Graciosa, enérgica y chillona, que escucharlo con una voz de alguna persona seria, con voz grave y... Aburrida, jaja
kdb dice:
CUANDO VOS ERAS UNA NIÑA QUE QUIZA CREIA QUE LOS DIBUJOS ANIMADOS TENIAN VIDA PROPIA ¿HABIA ALGUNA VOZ QUE TE LLAMARA LA ATENCION?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Sí, hasta la fecha me encanta la voz de Cristina Hernández, en especial en ''Las Chicas Súperpoderosas''(Bombón) (También es la voz oficial de Lindsay Lohan y Natalie Portman)
kdb dice:
SIENDO UNA MUJER Y NO SUFRIENDO CAMBIOS DE VOCES TAN ASI COMO LOS QUE SUFREN LOS HOMBRES ¿LO CONSIDERAS UNA VENTAJA PARA MANTENERTE EN UN PERSONAJE O UNA DESVENTAJA POR EL RIESGO DE SER ENCASILLADA?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Es bueno que tu voz casi no cambie porque tienes muchas oportunidades de interpretar personajes en series infantiles o personajes pequeños, aunque el hecho de que te encasillen depende de ti y de tu forma de actuar. Si sabes modular tu voz, puedes hacer casi cualquier tipo de personaje, adulto, pequeño, adolescente...
kdb dice:
AQUI EN ARGENTINA PASO QUE UNA SERIE TAN POPULAR COMO LOS SIMPSONS PERDIO SEGUIDORES A PARTIR DE QUE CAMBIARON LAS VOCES DE DOBLAJE. INCLUSO HAY MUCHOS FANATICOS QUE PREFIEREN MIRAR HASTA ESA TEMPORADA ¿QUE OPINAS AL RESPECTO?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Pues, si están decididos a cambiar de actores, tienen que encontrar actores con voces parecidas a las anteriores, ya que está en riesgo, en primera, que el cliente (quién manda los capítulos a doblar) no esté satisfecho con el cambio y en segunda, que el público no acepte ese cambio tampoco, que es claramente lo que sucedió con las serie que tu dices
kdb dice:
PASEMOS A HABLAR DE UNIQUA. LA PRIMERA VEZ QUE LA VISTE ¿QUE CREISTE QUE ERA ESA EXTRAÑA CRIATURA?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Yo siempre pensé que era una especie de hormiga mutante mezclada con un cerdo.... Nunca me imaginé que Uniqua, en realidad era una.... Uniqua, jaja
kdb dice:
¿TE GUSTO QUE TE ELIGIERAN PARA SU VOZ O PARA DENTRO TUYO PENSABAS QUIERO SER EL PINGÜINITO O LA HIPOPOTAMA AMARILLA?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Siempre amé a Uniqua.... Tal vez es porque es un poco parecida a mí. Siempre estamos activas, somos femeninas, pero a la vez aventureras y no nos da miedo nada.
kdb dice:
¿Y UNIQUA DE TI TIENE ALGO? ¿ALGUNA FRASE O MULETILLA TUYA QUE LE HAYAS APORTADO AL PERSONAJE?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
El sonido de sorpresa..... Siempre asusto a mi madre cuando algo me sorprende.... La risa también.... Uniqua siempre tiene esa risita característica, tal vez yo no sea tan discreta con mi verdadera risa, pero ése es un aporte mío. Algo genial de nuestro director, y hablo por todo el elenco, es que nos deja ponerle un toque de nuestra personalidad a nuestro personaje, o incluso, en algunos diálogos, cambiarlos a algo más gracioso o más característico de nosotros
kdb dice:
A LA HORA DE COMPARTIR UN DIALOGO ¿CON QUIEN DISFRUTAS MAS TRABAJAR?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Bueno, me encantaba trabajar con Abraham Vega (Tyrone en las primeras 2 temporadas), aunque ahora disfruto muchísimo mis diálogos con Elsa Covián (Pablo) y Claudia Bramnfsette (Tasha)
kdb dice:
SIENDO UNA SERIE QUE TIENE COSAS DE MUSICAL ¿COMO TE DEFIENDES CON EL CANTO?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Pues.... Rayos, yo te puedo decir que canto muy bien, aunque tal vez haya personas a las que no les guste mi voz o tal vez personas a las que si les guste.... Yo, personalmente, opino que me defiendo muy bien respecto al canto. Claro, no es lo mismo escucharme cantar como Uniqua a escuchar cantar a Annie, jeje

kdb dice:
¿QUE SE SIENTE HACER ALGO DESTINADO PARA NIÑOS TAN PEQUEÑOS?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Wow, es realmente emocionante. El hecho de mantener la ilusión de tantos pequeños es.... Realmente fantástico. Siento tremenda felicidad cuando me piden que hable con pequeños por teléfono como Uniqua o incluso que les mande una grabación con un pequeño saludo. Yo en realidad, amo a los niños, jeje
kdb dice:
¿SE SIENTE ESA RESPONSABILIDAD DE SABER QUE LO QUE UNIQUA DIGA DESPUES OTROS NIÑOS PUEDEN LLEGAR A REPETIRLO?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
En realidad, sí, por eso debemos fijarnos muy bien en qué decimos y cómo lo decimos
kdb dice:
EN 3 TEMPORADAS UNIQUA FUE LA UNICA CON ASISTENCIA PERFECTA EN TODOS LOS EPISODIOS ¿QUE SE SIENTE?
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Wow, me siento realmente afortunada, es genial que Uniqua se la pase fantaseando con sus amigos todo el tiempo, aunque si veo algún programa al aire sin Uniqua..... caería en depresión, en verdad lo haría
kdb dice:
NO, NO TE CAIGAS
[c=10]- αnnι℮☮яσjαs[/c] dice:
Haha, es que.... Wow, Uniqua es mega especial para mí
BUENO HASTA ACA LO QUE HABLE CON ELLA QUE LAMENTABLEMENTE NO PUDO SER MÁS PORQUE TUVO QUE ACOSTARSE PARA IR AL OTRO DIA AL COLEGIO. ASI QUE PUEDE QUE ESTO TENGA SU CONTINUACION, HASTA ENTONCES.
PABLO.

ADIOS GENGIS (POR KACHI)

UN ETERNO ABUCHEO (QUE ADENTRO ESCONDE MILES DE APLAUSOS)

EL MARTES 6 DE OCTUBRE ME ENCONTRE CON UNA NOTICIA QUE ME PEGO DURO: JUAN RAFAEL LEVY RODRIGUEZ MAMANI, MEJOR CONOCIDO EN EL MUNDO DE LA LUCHA COMO GENGIS KAHN, EL MONGOL HABIA FALLECIDO. YA EL VIERNES POR MEDIO DE UN FORO ME HABIA ENTERADO QUE ÉL ESTABA MAL Y A PARTIR DE AHI VARIAS SENSACIONES VINIERON A MI CABEZA: LA PRIMERA FUE DESEAR QUE SE RECUPERE COMO FUERA, QUE NO NOS DEJE. PERO AL MISMO TIEMPO PENSABA QUE PASA SI SE SALVA PERO DEBIA SEGUIR CONVIVIENDO CON LOS DOLORES QUE TE DA UNA ENFERMEDAD COMO LA PERITONITIS.
FUERON 5 DIAS DE HACER FUERZA PARA QUE SE RECUPERE COMO LO HIZO ARRIBA DE CADA RING AL QUE SE SUBIO, PERO LAMENTABLEMENTE LA MUERTE ES INVENCIBLE. ESPERABA QUE GENGIS TOCARA SOGA, QUE ALGUN ARBITRO MALO MIRASE PARA OTRO LADO O CUENTE LENTO Y HASTA QUE CHULO, UTUR Y AMUNDAMON ENTREN A SALVARLO COMO LO HACIAN EN 100% LUCHA CUANDO GENGIS ERA KARNAKCHEIN PERO NADA DE ESO PASO, HUBO CUENTA DE 3 Y LA MUERTE LE HIZO LA PUESTA DE ESPALDAS A GENGIS.
MAS QUE DOLERME SU PARTIDA, ME DOLIO EL MODO EN QUE SE FUE. NINGUN MEDIO O CASI NADIE HABLABA DE ÉL O CASI NINGUNO. YA SE QUE NO ERA UN TIPO DE LA MISMA FAMA QUE MERCEDES SOSA (Y NO VALE LA PENA COMPARAR) PERO MERECIA UNA MINIMA MENCION POR SER PARTICIPE DE LAS INFANCIAS DE DISTINTAS GENERACIONES, EN TV TRABAJO EN TITANES EN EL RING, LUCHA FUERTE, RAMBO Y SUS TITANES, LUCHA TOTAL Y 100% LUCHA (NOSE SI OLVIDO ALGUNO) CON TODA ESA TRAYECTORIA MERECIA UNA DESPEDIDA A LO GRANDE. LAMENTABLEMENTE LA GENTE NO TIENE MEMORIA Y PARECIERA QUE CON LA MUERTE DE KARADAGIAN TODOS LOS DEMAS DESAPARECIERON DEL MUNDO.
GENGIS NACIO EN BOLIVIA PERO FUE EN ARGENTINA DONDE ALCANZO LA FAMA INTERPRETANDO AL CONQUISTADOR MONGOL EN TITANES EN EL RING. LO LLEVABA TAN INCORPORADO AL PERSONAJE QUE SIEMPRE QUE ENTRABA ALGUIEN NO LE RESPONDIA YA QUE EL ERA MONGOL Y NO ENTENDIA EL CASTELLANO. DENTRO DEL RING, Y ESTA ES MI OPINION, SE DESTACABA MAS POR LO QUE VENDIA COMO PERSONAJE QUE COMO LUCHADOR. TE DABA UNA SENSACION DE MIEDO ESA CARA DE MALO QUE A VECES TENIA UNA SONRISA IRONICA HACIA EL SUFRIMIENTO DE SU RIVAL.
FUERA DEL RING, CUANDO ERA RAFAEL, LA GENTE QUE VI QUE LO MENCIONO (COMPAÑEROS, AMIGOS Y SEGUIDORES) COINCIDEN EN DESTACAR SU PROFESIONALISMO Y EN QUE ERA UNA BUENA PERSONA.
EN MI RECUERDO QUEDARA CUANDO VINO A PEHUAJO EN EL 92 CON LA TROUP DE RAMBO Y SUS TITANES Y LUCHARON EN EL CLUB SAN MARTIN. ESA TARDE DE DOMINGO EL LUCHO, SINO ME EQUIVOCO EN LA 2° LUCHA, INTERPRETANDO A SU PERSONAJE DEL MALVADO SAMURAI GLUNJI Y SE ENFRENTO A OTRO MALVADO: EL DR HYDE. GENGIS LOGRO QUE TODOS NOSOTROS NOS PUSIERAMOS A FAVOR DE EL MEDIANTE LA INMOVILIZACION DEL RIVAL PARA PREGUNTAR "¿LE PEGO?" TODOS NOSOTROS "SIII" Y EL LE PEGABA Y NOSOTROS FESTEJABAMOS. HOY SOY CONCIENTE DE QUE FUI UN AFORTUNADO AL PRESENCIAR UNA LUCHA EN LA QUE GENGIS FUE QUERIDO POR LOS CHICOS.
ESTE FUE MI PEQUEÑO HOMENAJE A GENGIS, ESPERANDO PODER DESPERTAR EN LOS QUE LEAN ESTO EL INTERES O AL MENOS EL RESPETO POR QUIENES HACEN LUCHA EN ARGENTINA. NO QUIERO DEJAR DE AGRADECER A ESOS QUE EN EL MSN TUVIERON PALABRAS DE ALIENTO AL SABER LO QUE SIGNIFICABA PARA MI TODO ESTO QUE PASO.
LES DEJO ADJUNTO UN VIDEO QUE HIZO KACHI, UN AMIGO QUE COMPARTE CONMIGO LA PASION POR LA LUCHA.
Y A VOS QUERIDO GENGIS PERMITIME UN ULTIMO ABUCHEO Y CANTARTE "QUE-SE-VALLA, QUE-SE-VALLA" AUNQUE ESTOY MUY SEGURO DE QUE NUNCA TE VAS A IR

EL SUPERCLASICO EN LA WEB

Hola, antes que nada me gustaria contarles que esta nota pretendia mostrar 2 posturas distintas y confrontarlas entre si. Para esta ocasion habia elegido 2 sitios webs dedicados a hacer cargadas a sus clasicos rivales futbolisticos: por un lado www.hijosnuestros.com pagina dedicada a cargar a River y por el otro www.antiboca.blogspot.com que con su nombre ya lo dice todo.
Arranque con esto hace un mes y a la fecha no recibi respuestas por parte de la gente de antiboca (nose si mi pedido no les llego o que paso con la respuesta de ellos) mientras que de la gente de hijosnuestros la tuve casi al instante, es por eso que por respeto a ellos, publicare las preguntas con las respuestas de ellos e invito a los hinchas de River a retrucar.

Aclarado esto, les presento a continuacion la entrevista a la gente de www.hijosnuestros.com disfrutenla.

KDB: ¿DE QUE CUADRO SOS?
HN: De Boca

KDB:¿COMO SURGE LA IDEA DE CREAR UNA PAGINA ANTIRIVER?
HN: Surgió primero como un lugar para poner todas las cargadas que llegaban por mail, allá por el año 2000. Luego se nos fueron ocurriendo cosas (somos dos los encargados, aunque quien escribe tiene mayor dedicación), creando secciones, investigando un poco, en fin, ofreciendo algo nuevo.

KDB: ¿PORQUE UNA PAGINA EN CONTRA DE OTRO EQUIPO Y NO A FAVOR DEL TUYO?
HN: Sirve para desenmascarar algunas cosas que estaban ocultas. Hay que recordar que los '90 fueron años en los que parecía que River era todo lindo y maravilloso, y la idea era mostrar sus miserias. También es cierto que cada vez más dieron ellos mismos los motivos para cargarse, entre campañas pésimas, eliminaciones tempranas, derrotas increíbles, declaraciones "vende-humo", etc. En los últimos 5 años las cosas que producen ellos mismos superan largamente el tiempo disponible para subirlas al sitio.

KDB: ¿EN QUE SE BASAN PARA FUNDAMENTAR LAS CRITICAS Y CARGADAS?
HN: En datos históricos, en cosas de la realidad cotidiana, depende el tipo de cargada. Hice una investigación sobre el origen de River, los primeros 30 años que incluyen una fecha de fundación poco clara, un transcurso por el amateurismo muy pobre en cuanto a títulos y grandeza, su estadía en el barrio de La Boca... todas cosas que son ciertas y parecen olvidadas detrás del "millonario club de Nuñez". También investigué las campañas en copas internacionales, o cuántos partidos jugó la famosa "máquina" que pareciera que fue un equipo que durante una década ganó todo, y en realidad esos 5 delanteros jugaron juntos 18 partidos. Luego están las cargadas por temas actuales, eso surge en el momento y uno se basa en cómo se dio tal partido, que se dijo antes, si pasó algo curioso, etc.

KDB: ¿CREES QUE ESTO QUE HACEN PUEDE SER FOMENTADOR DE VIOLENCIA?
HN: No. La cargada es parte del folclore. Quien interprete que por una cargada hay que matar al otro, está equivocado. Trato de no caer en "matemos a las gallinas" o "los odio". Simplemente me río de sus desgracias "futbolísticas", con temas también en ese ámbito. No creo que nunca ponga algo referido a algún asesinato de hinchas o cosas similares.

KDB: ¿QUE OPINAS SOBRE DISCRIMINACION POR SOBREPESO Y SOBRE LA DISCRIMINACION XENOFOBICA?
HN: Me parece burdo, de mal gusto y de muy bajo nivel. Es inaceptable en cualquier orden de la vida. No fueron pocos los mensajes que llegaron diciendo "bostero boliviano" y cosas así. Son los mismos que cuando River juega en Bolivia y hay un montón de hinchas bolivianos dicen "que grande la cantidad de hinchas que tiene River en Bolivia". En general trato de que la cargada tenga algo de nivel.

KDB: ¿QUE JUGADOR DE RIVER CONSIDERAS UN IDOLO?(PREGUNTA IRONICA)
HN: Ahumada (respuesta irónica).

KDB: ¿QUE JUGADOR DE RIVER TE GUSTARIA QUE JUEGUE PARA TU EQUIPO?
HN: Actual? Ninguno por Dios... Del pasado, quizá Francescoli, pero en líneas generales diría que la historia está bien como está, y no cambio ninguno de los de ellos por alguno de los nuestros, ni siquiera por los muy malos.

KDB: ¿TENES AMIGOS DE RIVER? ¿QUE OPINAN DE LA PAGINA?
HN: En general no comento cosas de mi sitio con nadie, ni entro en las cargadas, aunque la página podría hacer creer que me la paso gastando a todo el mundo. La mayoría de las veces son los propios hinchas de Boca los que me hablan de la página, es que para ellos está hecha.

KDB¿CONOCES EL SITIO WWW.ANTIBOCA.BLOGSPOT.COM ? ¿QUE OPINAS AL RESPECTO?
HN: Recién lo conozco. Me parece... me parece muy burdo. Digamos que es coherente con las cosas que intentan decir los hinchas de River en cualquier ámbito: bolivianos, nacimos en 1998, tenemos suerte, ganamos solo por penales, los arbitros nos regalan los partidos, y cosas así. Me da risa que festejen cada derrota de Boca en esta década plagada de victorias y títulos de Boca y en esta década de desastres totales en River. Hasta incluso buscan desmentir la cantidad de triunfos de Boca en Brasil, siendo que es el equipo argentino que mejor le fue y por lejos (http://antiboca.blogspot.com/2007/09/o-mais-mentiroso.html)?! Es una locura... Si algo puedo hacer en hijosnuestros.com es cargar a River por dos razones: sus pésimos rendimientos y la enorme cantidad de títulos de Boca en contraposición; aunque como dije, también recurro a la historia, no hace falta quedarme en estos años para ver sus miserias. Pero bueno, cada uno tiene derecho a publicar lo que quiera y como quiera.

BUENO, ESTO FUE TODO. DESDE AQUI VUELVO A INVITAR A LA GENTE DE www.antiboca.blogspot.com PARA QUE APORTE SU PUNTO DE VISTA.
ESPERO QUE LO PRESENTADO AQUI SE TOME COMO LO QUE ES: SANO HUMOR ENTRE HINCHAS Y NO COMO UN FOMENTADOR DE VIOLENCIA.

“ME GUSTARÍA QUE ME RECUERDEN COMO UNA BUENA PERSONA”

Tanto en Pehuajó, como en cualquier ciudad chica, se caracteriza por tener sus personajes ilustres, esos que dejan un impacto en el resto de la gente: puede ser un vecino de actitud solidaria, el cura del pueblo (en muchos casos no todos los que hubo, si no alguno en particular) crotos o cirujas que recorren las calles y que reciben apodos simpáticos, si se le puede decir así, en Pehuajó por ejemplo estaban Refucilo, Zapatito, el Cartucho y algunos más que tal vez no recuerde. También, y de estas seguro hay en cada barrio, la señora mayor que le molesta que los chicos corran o jueguen en su vereda y que si la pelota cae en el patio de ella, significara correr el riesgo de meterse en el territorio de “la bruja” para recuperarla.
“Bocha” es hoy en Pehuajó uno de esos personajes que todos conocemos. Para los que no, es alguien que decidió vivir su sexualidad de un modo distinto al convencional y que en años de simpatía y respeto se supo ganar un lugar entre casi toda la gente (porque no vamos a negar que en algunos existe el prejuicio)
Me dirigí a su casa donde me atendió con total amabilidad pese a que interrumpí algo tan sagrado como lo es una siesta. Acá la charla con Bocha, alguien que todos llamamos (me incluyo) de distintas maneras pero que el prefiere que lo reconozcan como “una buena persona”. Disfrútenla.

¿Cómo te definís respecto a tu sexualidad?
Homosexual

¿Y qué diferencia hay entre quien dice ser una cosa o la otra?
El homosexual la tiene bien clara, sabe lo que quiere; el gay (a algunos) les da lo mismo andar con un hombre que con una mujer

¿Cómo descubriste vos tu preferencia?
De chico, de chico siempre con las nenas de la familia, jugando a las muñecas, vistiéndome de mujer

¿En tu casa como lo tomaron, porque ahí era otra época?
Era otra época si. Pero por parte de mi familia, a lo primero para mi vieja el dolor, pero después tuve la aceptación de toda mi familia porque me quieren todos, no se si por como soy yo o por la personalidad que tengo o el trato que tengo yo con la gente.
¿Y hoy cómo lo ves que por ahí no existe tanto el prejuicio, los chicos se animan incluso a jugar con esto?
Y porque se entendió mal, osea el tiempo mío era el más jodido, con el asunto de los militares, pero hoy por hoy está todo bien, cada uno hace su vida, mientras vos no jodas a un tercero, tu vida es tu vida.

¿Cómo te llevas con tus vecinos y con el resto de la gente?
Me quieren, me tratan todos los vecinos.

En tus salidas, ¿tenés algún cuidado especial?
Si, siempre preservativo y si no, no hay nada. Siempre un control médico, lo principal es un control médico, cada tanto tenés que hacer un análisis, todo por el hiv. Tampoco es que yo esté con otro, con otro, con otro, con otro; aparte lo mío es negocio, lo mío es eso.

¿Has sufrido la discriminación?
En un tiempo me molestaba, no es que la sufría; más te molesta a veces, que no es el caso mío, pero que le ha pasado a otras personas. La discriminación a veces de la propia familia, a veces es más jodido eso que te discrimine la gente de afuera. Pero no la he sufrido porque yo siempre tuve bien claro lo que era y siempre hice lo que yo quise porque si espero a vivir la vida que los demás quieren no vivo mi vida. Entonces yo quise hacer una cosa la hice, quise hacer otra la hice, siempre y cuando no perjudique a un tercero

¿Te arrepentís de algo?
No, de nada. De nada porque llevo piloteando, viviendo bien la vida. No te digo que uf pero dentro de todo por ser la sociedad que es acá Pehuajó, yo me siento muy querido y respetado y tal vez ese derecho me lo gané yo porque he peleado y me he defendido para defender mi persona, no por querer pelear porque se me antoja.

¿No sentís que por ahí en tu elección sexual resignaste otras cosas como por ejemplo tener hijos?
No cuando uno la tiene clara sobre qué sos o qué querés, eso para mi no cuenta. Para mí mis hijos son mis sobrinos. Pero nunca pensé en eso porque siempre la tuve bien clara, nunca me importó. Yo vivo la vida. Muchos te dicen “pero el día de mañana cuando seas más grande…” Cuando sea más grande es otra etapa, yo vivo el presente.

Entre la gente que pagó para estar con vos, ¿te toco estar con el tipo respetable, hombre de familia que va todos los domingos a misa…?
Si, son los careta diríamos. Los que te señalan con el dedo y después tienen que pagar para estar con uno.

¿Cuál es tu sensación cuando te cruzas por la calle a esa persona?
De mi parte el respeto absoluto. Si me respetan, yo respeto; si me faltan el respeto, yo lo falto; yo lo manejo de entrada. Entonces si me saludan saludo, si no me saludan para mi es lo mismo porque es una relación que fue un momento y fue.

¿Cómo te gustaría que en Pehuajó te recuerde la gente cuando nombren al Bocha?
Como una buena persona. Porque a veces te toca ser no malo, sino fuerte en carácter por defenderte. Pero eso tiene que ver según como te tratan y yo te digo que acá o en La Quiaca, caigo re bien por la simpatía que tengo, la onda que tengo. Mirá que me llaman de Mar del Plata, de Junín, de Luján para que vaya porque caigo bien en todos lados.

Cuando tenés un conflicto con alguien, si bien vos tenés bien marcada tu parte femenina ¿Te sale afuera tu parte masculina en un momento así en que te tenés que defender?
Sí, porque no me dejo faltar el respeto por nadie porque yo no lo falto, mi vida es mi vida. Vos me respetás yo te respeto. Hay gente que me dice “podemos ser amigos tuyos”, vienen matrimonios, parejas, me dan la mano, me besan, me quieren en todas partes; un día conocí a una chica en el boliche y ya el sábado me invitaron con la prima y los maridos a comer asado y yo voy porque no me da vergüenza y aparte saben lo que soy.

Esto fue la charla que tuve con Bocha, una entrevista que la venía pensando pero que surgió tan así que no llegue ni a preparar preguntas, pregunte ahí sobre la pata y por eso a lo mejor quedaran cosas por saber.
Si leyeron, notaran que respondió sin inhibiciones pero que tampoco necesito el recurso de groserías y frases de doble sentido, algo muy visto entre los famosos de la tv que pertenecen a las llamadas “minorías sexuales”
A algunos les caerá bien, a otros no, pero no se puede dudar que Bocha es hoy un personaje de nuestra ciudad y ese lugar se lo ganó a base de respeto.

AY DIOS MIO, PERO QUE NOTITA: EL FENOMENO MARTIN RODRIGUEZ

HOLA, ESTA VEZ TRAIGO OTRA NOTA HECHA EN PEHUAJO A EL SEÑOR MARTIN RODRIGUEZ, UN TIPO DE RADIO COMO TANTOS SI NO FUERA POR ESE INMENSO FANATISMO QUE LE TIENE LA GENTE YA SEA POR SUS FRASES COMO POR SU LABOR SOLIDARIA, SIENDO PRUEBA DE ELLO LA ULTIMA COLECTA REALIZADA PARA LA GENTE DE TARTAGAL.
AQUÍ UN DIALOGO CON MARTIN DONDE ME INTENTA EXPLICAR ESTE FENOMENO QUE LO TIENE COMO PROTAGONISTA.



Contame como son tus inicios con la radio

Todo arranco un día cuando yo tenía mucha publicidad en otra radio y empecé a tomar conciencia de que la publicidad era una herramienta fundamental para hacer funcionar los negocios, que normalmente se la ve como un gasto y no, es una inversión. Al tomar conciencia de eso y después de tener un intercambio de palabra con los propietarios de la radio (soy muy amigo de los dueños de esa radio) y cuando decidí levantar la publicidad fue que me ofrecieron los chicos que si yo ponía una radio ellos venían conmigo, y así surge esto.
Después de 2 meses de funcionar la radio, yo era el operador y un día decidí abrir el micrófono y largarme. Mis primeras palabras fueron que yo iba a ser como soy, si me aceptaban me quedaba y sino me iba, y así fue que al poco tiempo explotó todo de una manera increíble, hasta yo estoy sorprendido.

¿Cómo te llevas con esa fama que hace que la gente en vez de decir pone la 101 o pone la Oriental diga ponelo a Martín?

Yo creo que eso tiene que ver por ahí y no es solo la radio, “vamos a comer al restaurante de Martín”, “vamos a los viajes de Martín”, es como un rótulo que se puso y nada. Eso creo que es por el fanatismo que esta viviendo la gente, yo les he sido sincero en todo, he hablado de mi vida, yo no tengo nada que ocultar siempre les fui de frente en las cosas buenas y malas entonces creo que a la gente le he mostrado una transparencia y cero hipocresía y creo que eso es lo que le faltaba a la gente, creo que todos necesitamos creer en alguien y bueno, tampoco era común que una radio se preocupara por los que más necesitaban como lo hacemos nosotros y bueno esos son todos condimentos.
Y es lógico, soy el propietario de la radio pero a parte cuando estoy en la radio es como que se multiplica todo, como que muchos dicen “yo prendo la radio si estás vos y sino la apago” es una cosa muy loca y la verdad si a mi me preguntas que siento, a mi eso me da mucho respaldo y mucha tranquilidad porque saber que mi propia empresa depende de mi mismo y no depende de los demás, si bien es un conjunto de cosas. Yo tengo voces muy buenas y muy profesionales pero el saber que la radio funciona más aun cuando estoy en el aire, a mi me da mucha tranquilidad y mucha fuerza para cuidar todo esto y seguir adelante.

También está la gente que no le gusta lo que haces y que elige atacarte desde tu sexualidad. Muchas veces vos te reís de eso ¿tenes siempre esa capacidad de poder reírte o en algún momento preferís mandarlos a la mierda?

No, yo cuando tratan de agredirme con mi parte sexual la verdad lo único que siento es que cuando uno agrede con algo diferente que uno tiene como el caso de mi sexualidad o de alguien que tiene problemas al caminar o que se yo, ahí es una clara visión de que están resentidos, de que son personas fracasadas, frustradas y no se animan a hacer lo que uno hace, ni decir ni hacer. Entonces el ver que otro hace, que el otro crece, que el otro tiene éxito sin hipocresías y sin mentiras eso hace que la gente se resienta.
Yo otra cosa que digo “todo aquel que hable de mi también preguntale cuanto me debe”, lo que pasa que en esto, y en todos los ordenes de la vida, mientras estás bien, servís y das, sos bueno; en el momento en que te das cuenta que por ahí te están usando o un montón de cosas y pones el freno o te defendes ya lo dejas de ser y la mejor manera que hay es salir a ensuciarte, la mejor defensa. Es lo mismo como aquel que le prestaste un mango y te queda debiendo, o aquel que te jugo una mala pasada, la mejor manera de defenderse es él ensuciar al otro para cubrir sus cagadas

Vamos a la parte solidaria ¿Cómo sale esto de hacer distintas movidas?

Cuando decidí poner la radio nunca me voy a olvidar, yo soy muy creyente de la Virgen Desatanudos y muy frecuente de la Virgen de Luján, voy siempre seguido a Luján cada vez que voy a Buenos Aires; y nunca me voy a olvidar de esto que le pedí a la Virgen Desatanudos: cuando iba a pedirle que me ayudara a salir de eso momento tan terrorífico que tuve económicamente y demás, yo le decía “virgencita ayudame que si me va bien a mi, le va a ir bien a todo el que me rodea y a toda la gente bien intencionada” hasta el día de hoy me acuerdo y estoy convencido de que fue así, que las cosas se dieron porque siempre fui bien intencionado, de buena leche y bueno, por eso las cosas se dan; yo tengo un dicho en el nick del Messenger que dice que cada uno vive lo que genera y creo que pasa así.
Y Bueno después cuando tomo conciencia del poder que me da la radio, del buen poder que es para lo único que lo uso, y aparte me doy cuenta que tiene un efecto rebote, por eso es que se dice hoy la radio de Martín o el restaurante de Martín o la tienda de Martín o los shows de Martín porque la gente esta muy agradecida por las cosas que hace Martín, más allá de que no las hago solo.

Si bien la gente de Pehuajó es solidaria ¿Por qué crees que necesita que alguien le de el empujoncito para arrancar?

No se, lo que lo que me parece es que la gente ha visto que uno tiene poder de convocatoria, uno tiene un micrófono, porque es difícil hacer algo vos solo, porque no logras grandes cosas, las grandes cosas se logran cuando se hacen a través de un medio masivo donde te escucha mucha gente a la vez. Por eso es que se han prendido tanto y como todo tiene que haber un disparador o alguien que tire la idea y que lo organice, después todo el mundo se hace con eso.

En el caso de la donación a Tartagal ¿Por qué eligieron ir ustedes en lugar de tercerizar el viaje?

Al principio la idea era mandar todo a la Casa de Salta en Buenos Aires y cuando vimos que en tan poquitos días se había juntado tanta cantidad de cosas y como ya sabemos todos lo que pasa con la mercadería que se dona para las inundaciones y catástrofes que principalmente nunca llegan a manos de la gente, por eso fue ahí que decidimos llevarlas nosotros para que la gente que donó las cosas sienta que realmente fue útil. Bueno habían confiado en mí y así fue, entregamos hasta el último paquete.

¿Y no sonaron así desconfianzas como que al tener vos un restaurante te pudiste haber guardado algo?

Es un problema de lo que piense la gente. Yo se como se hicieron las cosas, las catorce personas que fueron conmigo vieron y fueron testigos de lo que se hizo, incluso va a haber imágenes y fotos en ese video que vamos a hacer para que la gente vea y nada más. Yo lo que la gente digamos piensa, o por ahí digamos no está de acuerdo o desconfía o deja de confiar, o se imagina cosas o fabula, eso es un problema de la gente. A mi no me afecta.

Ahora que tenes una gran convocatoria con la gente ¿no te ha venido a ver ningún partido para que integres alguna lista?

Todos, desde el primero hasta el último, todos.

¿Y cual fue tu respuesta?

No me interesa en lo más absoluto. Yo siempre lo digo y lo comento al aire: yo siento un rechazo por la política monstruoso, no quiero saber nada, no me interesa. Veo que es sucia, a mi me da mucho asco el ver inclusive cuando vienen las campañas políticas que levantan a los chicos en brazos, que prometen un montón de cosas y después se borran, eso creo que lo sabemos todos, lo hemos visto todos y a mi ese asco se me multiplica por mil y sobre todo ahora que me pasa sentir que se me acercan porque tengo convocatoria, más bronca me da todavía, porque antes nadie me vino a ver y ahora si.

Volvamos a lo que es la radio. Viste el programa que tenes a la noche ¿Por qué crees que a la gente le gusta usar la radio como una especie de psicólogo para contar sus problemas?

Lo que esta pasando con la radio es que yo no soy hipócrita, yo he presentado y he hablado de mi vida y de un montón de cosas sin mentirle a la gente y la gente lo capto, la gente tiene necesidad de creer en alguien y de agarrarse de alguien. Nunca había pasado en una radio que alguien le hable a alguien que está bajoniado o que tiene problemas o un montón de cosas. A pesar de que tengo 33 años pase por muchas cosas en mi vida, mucha experiencia de vida y eso hace que uno tenga frente a que alguien llama, que uno tenga palabras para decirle. Y bueno parece ser que la manera en que yo les hablo, eso les transmite mucha tranquilidad y mucha paz, según lo que dice la gente, y les hace bien, entonces es como que se han enganchado un poquito de eso.

¿Y no es algo raro eso? porque eso que no te animas a contárselo a un amigo lo contas a una radio donde se van a enterar más personas

Yo no tengo nada que ocultar, los problemas que he tenido yo los tiene todo el mundo y los va a tener todo el mundo en algún momento, y los comento porque para mi no son cosas que me den vergüenza ni nada, para mi son cosas normales de la vida: yo he tenido problemas económicos, me he atrasado con pagos como alguna vez le habrá pasado a todo el mundo, tengo un estilo de vida diferente a la mayoría de los hombres o por lo menos de lo que se sabe ¿no? porque en eso también reina mucho la hipocresía y nada, yo voy de frente. Por eso algo que a todo el mundo le sorprende es que yo saco los llamados al aire sin chequearlos, vos sos testigo en este momento yo aprieto y salen los llamados al aire, una persona que tuviera cosas que ocultar, esas cosas no las haría.
Así que yo creo que eso es lo que le ha pegado mucho a la gente, porque se dan cuenta de la transparencia, de que vos vas de frente y que le contas la verdad de las cosas, sean buenas o malas.

Contame como surge tu frase “pero que cosita”

Son muletillas que tengo, toda la vida las tuve. Pero bueno, no se porque pego eso, la verdad que no, pero me parece que tiene que ver con (y esto lo digo con toda la humildad del mundo) que hay gente que está tan fascinada con Martín el de la radio, tengo como una tonadita diferente como viví en el Uruguay y allá hay como otra tonadita y yo como que de a poquito me la voy sacando pero bueno. Y yo creo que hoy está de moda lo que dice Martín, donde hay algo que yo lo repito muchas veces eso se pone de moda: el “que cosita” el “dios mío”, el “dios mío” ha pegado mucho también, la palabra zorra o zorro que yo les digo a algunos también ha pegado muchísimo. Yo creo que más que la palabra, por lo que dicen, pega como yo lo digo, viste que despierta un no se que es. Yo voy transmitiendo lo que me llega hoy así que bueno, nada, creo que es eso: cuando Martín lo repite muchas veces e inclusive lo usa para que nos riamos y demás, es moda o es que está bueno usarlo porque haces reír a un montón de gente, porque despertás cosas lindas en la gente, por eso me parece que es. No es un personaje, eso me sale, son muletillas que yo tengo y que las use un montón; algunas bien feas, bueno malas palabras que no las digo en la radio.

¿Y esperabas que una frase de tu vida cotidiana pegara tanto?

A mi de lo que está pasando en la radio me sorprende todo, todo el tiempo porque no logro entender lo que está pasando conmigo en la radio, porque yo soy así acá, en la calle, toda mi vida fui igual; no es que yo acá tengo un personaje, yo soy así. Los días que estoy enojado o que me bajoneo la gente lo percibe a través del micrófono, yo soy una persona que cuando ando mal te vas a dar cuenta que ando mal, cuando ando triste te vas a dar cuenta que ando triste, cuando ando contento te vas a dar cuenta que ando contento y eso creo también que es parte de esta locura que hay para con la gente: que vos sos transparente y se dan cuenta hasta del estado emocional en que vos te encontras.